En honor a usted Papa Santos, estas flores que son las que mas cuidado requieren de mi para que den esta hermosura de flores! Con mucho amor!

Specially for you Papa Santos, these special flowers,  Love you Papa Santos!

For the soul- Para el alma

"El amor es paciente y muestra comprensión. 

El amor no tiene celos, no aparenta ni se infla.

No actúa con bajeza ni busca su propio interés, 

no se deja llevar por la ira y olvida lo malo. 

No se alegra de lo injusto, sino que se goza en la verdad.

Perdura a pesar de todo, lo cree todo, lo espera todo y lo soporta todo.

El amor nunca pasará" (1ra. Carta a los Corintios 13, 4-8)

"Love is always patient and kind; 

love is never jealous; love is not boastful or conceited,

it is never rude and never seeks its own advantage, 

it does not take offence or store up grievances.

Love does not rejoice at wrongdoing, but finds its joy in the truth.

It is always ready to make allowances, to trust, to hope and to endure whatever comes.

Love never comes to an end." (1 Corinthians 13, 4-8)

For the soul- Para el alma

Feliz 2015? o Feliz seas tu en el 2015!

Happy 2015? or May you be happy in 2015!

En este 2015 que el amor se rebalse de tu corazón hacia muchos otros corazones,

que la felicidad dentro de tí alcance a todos con los que te encuentres

que la alegría en tí sea contagiosa con tu prójimo

que tu sonrisa no falte en tu rostro y que se refleje en los demás

que la actitud positiva este viva en tí diariamente

que la salud sea una bendición especial para tí

que la paz este presente todos los días en tu mente y corazón

y que la esperanza siempre este viva en tí

y que Dios te bendiga siempre!

In this year 2015, may the love flow your heart and fill many others,

may the happiness inside you reach every one around you,

may the joy in you be contagious with your neighbor,

may your smile always be in your face and reflects in others,

may your positive attitude be alive in you daily,

may good health be a special blessing for you,

may the peace be present every day in your mind and heart

may the hope always be alive in you

and May God always bless you!

"A spot in the world to visit" "Un lugar en el mundo para visitar"

He venido de tierras lejanas a adorar al Señor de Esquipulas..

Cuando escucho sonar las campanas de su templo que son tan rechulas..

toda mi alma se llena de gozo y con fé mi arrodillo a rezar..

¡Padre nuestro, que estás en los cielos

un rosario te vengo a cantar,

milagroso Señor de Esquipulas

toda mi alma te vengo a entregar.

Nunca olvides mi patria y mis padres,

No abandones mis hijos Señor…

Milagroso Señor de Esquipulas,

Por doquiera regá bendición!

Amigos visitantes por favor comenten si les gusta el contenido, que les interesa más.. etc..
Visitors friends please feel free to comment if you like the content, what do interest you more?, etc..